Předkládaný Český lékopis 2009 – Doplněk 2013 (ČL 2009 – Dopl. 2013) obsahuje v Evropské části překlady posledních tří doplňků Evropského lékopisu 7. vydání (Ph. Eur. Suppl. 7.6 až 7.8), texty jsou uvedené v posledním platném znění a jsou označené příslušným číslem doplňku. Tato část obsahuje celkem 372 textů, z toho 45 nových (6 obecných statí a obecných článků, 16 článků léčivých a pomocných látek, 8 článků léčivých přípravků a 15 článků rostlinných drog) a 312 změněných (30 obecných statí a obecných článků, 172 články léčivých a pomocných látek, 74 články léčivých přípravků a 36 článků rostlinných drog).
Národní část ČL 2009 – Dopl. 2013 obsahuje celkem 47 textů. V její obecné části se v plném znění uvádějí tabulky II, III, IV, V a XII, které zahrnují i léčivé látky uvedené v ČL 2009 a následujících doplňcích. Tabulka X, uvádějící platné Standardní názvy lékových forem, způsobů podání a obalů, je rovněž uvedena v plném znění. Nově se zařazuje tabulka XVI Skladování a doba použitelnosti přípravků připravených v lékárně, která navazuje na některé požadavky nového obecného článku Praeparata pharmaceutica uvedeného v Evropské části.
V této souvislosti bylo ve Speciální části Národní části ČL 2009 – Dopl. 2013 revidováno 35 národních článků přípravků a zařazeny 4 články nové.
Všechny tyto národní lékopisné články uvedené v ČL 2009 – Dopl. 2013 byly notifikovány podle směrnice 98/34/ES pod čísly 2013/0008-0014/CZ.
Pro výrazné zlepšení lékárenské a laboratorní práce je Český lékopis 2009 – Doplněk 2013 opět i na kompaktním disku (CD-ROM), kde jsou zařazeny všechny platné lékopisné texty ČL 2009 a následujících doplňků, tedy celého 7. vydání Evropského lékopisu.
